3. 07. 2017, 19:09

Johanna Kurkela – Kuolevainen (Smrtelník)

Pokud alespoň trochu holdujete popu s příměsí zasněnosti a příjemné nálady, neměla by vaší pozornosti uniknout zpěvačka Johanna Kurkela, která kromě toho, že je manželkou Tuomase Holopainena z Nightwish, je také již osvědčenou stálicí finské hudební scény. Dobře si ji zapamatujete podle jejího specifického jemného hlasu, který podle mého nelze nemít rád. Mně osobně se na zpěvaččině tvorbě kromě jejího příjemného hlasu a vystupování líbí také texty jejích písniček. Většina z nich obsahuje nějakou hlubší vrstvu než klasické popové texty o šťastných a nešťastných láskách. Kurkela často zpívá o takovém tom obecném hledání životního štěstí a nejistotě, pochybnostech, lidské zranitelnosti, ale i o víře ve vše dobré, které s oním hledáním kráčí ruku v ruce. Písnička Kuolevainen, ke které najdete pod perexem překlad i finský text, je nejznámější z posledního alba nazvaného Ingrid, jenž vyšlo v roce 2015.

Číst více…


6. 06. 2017, 9:08

Naantali – z Turku na skok mezi Mumínky a dřevěné domečky

Naantali je navzdory své malé velikosti poměrně významné finské městečko a jeho návštěva zajisté stojí za zařazení do programu dovolené. A co dělá Naantali tak vyhledávaným?

10314570_10202707234841117_3629152300804696835_n

Číst více…


30. 03. 2017, 18:17

Setkáni s uchazeči o studium

Pro ty, kteří se hlásí na finská studia, FinoFiilit připravují informační setkání. Bude se konat 5. 4. od 18:30 v hlavní budově FF UK, místnost P420. Setkání povedou současní prváci, kteří mají přijímačky ještě čerstvě v paměti. Cílem má být projít si základní okruhu, ze kterých se přijímací test skládá, podívat se na povinnou četbu a typy otázek. Účast je zdarma. V případě zájmu se nám z důvodu omezené kapacity místnosti ozvěte na e-mail finofiilit@gmail.com.


23. 03. 2017, 9:36

Puukko

Řekne-li se Finsko, lidem se asi nejčastěji vybaví sauna, sobi a nekonečné lesy. Milovníci něčeho ostřejšího si asi vzpomenou na dnes již proslulý finský metal. Možná se najde i pár jedinců, kteří ostrost berou velmi vážně. Těm se pak před očima objeví nenápadný, robustní nožík se střenkou z březového dřeva neboli puukko. Tento nůž je součástí kulturního dědictví Finska. Dříve patřil k základní výbavě každého dospělého Fina, v devatenáctém století sloužil finským banditům místo koltů, za druhé světové války se houpal na opascích finských vojáků a dnes jeho četná provedení zdobí sbírky nožířských nadšenců.

17495519_1244695935647898_1689580550_n

Číst více…


2. 02. 2017, 9:34

Hledáme rozhodčí na mistrovství světa v mölkky

Někteří už o tom možná vědí, jiní ještě ne, tento rok nás čeká velká událost. V ČR se totiž bude konat mistrovství světa v báječné finské hře mölkky. A my můžeme být u toho! A to nejen jako hráči, ale i jako organizátoři a rozhodčí.
Český svaz Mölkky pro tuto událost totiž hledá pomocníky, a to především na již zmiňovanou pozici rozhodčí.
c5fb4b2a-645c-4fa3-9531-8cf3c7efaf16

Číst více…


21. 01. 2017, 14:01

Tanec ve Finsku ve 2. polovině 20. století

Tanec prošel ve 20. století (zejména v jeho druhé polovině) obrovskou změnou. Objevila se celá řada nových tanečních stylů: např. moderní a jazzový tanec, různé standardní tance (waltz, slowfoxtrot, quickstep), rock and roll, street dance a mnoho dalších. Lidé se ale znovu začínají zajímat také o tradiční lidové tance.

Ve Finsku se v této době tanec rozšířil mezi všechny sociální i věkové vrstvy. A zatímco dříve se tančilo pouze na svatbách a různých slavnostech, ve 20. století začal tanec sloužit výhradně jako volnočasová aktivita sloužící pro udržení fyzické kondice a pro radost z pohybu. Každoročně jsou také pořádány nejrůznější taneční festivaly a soutěže.

Číst více…


25. 12. 2016, 11:49

Finské Vánoce

Atmosféra Vánoc neboli joulu (pozor, psáno malým písmenkem) se ve finském vzduchu vznáší už o něco dříve než u nás. Na svědomí to má mimo jiné také severské počasí a tma. Lidé si zkrátka potřebují nějak zpříjemnit temné dny a to jde nejlépe světýlky a domácí pohodnou.

10805764_10202120748219318_2323740170039221618_n

 

Číst více…


14. 11. 2016, 21:58

Montérky nenosí jen putkimies…

… ale ve Finsku neodmyslitelně patří také ke studentům. Říkáte si, na co jsou studentům ve Finsku montérky? Čtěte dál!

haalarit

Číst více…


27. 10. 2016, 16:56

Ždibet finské frazeologie

Bývají Finové také v sedmém nebi? Tahají se za nos? A co znamená, když někdo hodí lžíci do kouta?

Ač může být vaše slovní zásoba široká, u těchto výrazů vám stěží pomůže, že chápete jejich jednotlivé složky. Idiomy, ustálené fráze a různá přísloví je většinou třeba si zapamatovat jako nová slovíčka. Na druhou stranu některé výrazy mohou znít uším cizince překvapivě a srandovně, což činí z učení této části jazyka vlastně docela zajímavé osvěžení.

Některé výrazy se shodují i v mnohých dalších jazycích a některé jsou poněkud více speciální.

Co má naše a finská frazeologie shodného?

Číst více…


11. 10. 2016, 19:08

Což takhle dát si sámštinu 5

Dearvva! Opět se po prázdninové odmlce hlásíme s novou lekcí sámštiny. Dnes nás čeká spíš procvičování toho, co jsme se již naučili, a samozřejmě také nová slovíčka. Vrátíme se ke střídání stupňů a stupňování sloves a v nabídce jsou i výsledky cvičení z předchozí hodiny. A naučíme se nový pád a určovat čas!

Číst více…